This week author Nadja Maril released her collection of flash prose, poetry, and essays inspired by her kitchen, garden, and family memories. I sat down with Nadja to ask her some questions about the book, and her process. It’s interesting to note that Nadja comes from an artistic background: her late father Herman Maril was an artist, and his painting is the cover of her book. I have enjoyed Nadja’s poetry and flash fiction for many years now, and I am very excited for her book!
Dianne Pearce (Dianne): What inspired you to combine poetry, short form, gardening, and cooking in one book? How did these different forms of expression come together?
Nadja Maril (Nadja): In January 2020 I’d just completed an MFA (masters in fine arts) in creative writing from the low residency Stonecoast Writing Program at the University of Southern Maine and was in the midst of moving into a 100-year-old house. My husband Peter and I were the General Contractors. Both the MFA and the house were two-year projects. I’d been laboring over a complicated literary novel told from multiple viewpoints, and my daughter (the youngest of my three children ) was about to get married. Peter and I were looking forward to having the wedding at our re-built house, with the festivities primarily outside. We scurried to move into the house, plant flowers and shrubs, and revitalize the lawn. Then the pandemic shut everything down.
Want to read more? Pick up the remainder of the piece at AUTHORS ELECTRIC.
Wonderful that Google has dedicated today’s Google Doodle (August 19, 2024) to Dorothy Miles.
Miles, as it says, was a pioneer of poetry in sign language. This is significant because poetry is often still widely considered to be an oral form of creative writing, written down, yes, but meant to be read aloud, or memorized and recited, performed. But can it be performed and not be spoken?
Here are a few performances by Ms. Miles, courtesy of YouTube:
There is no sound. Can you understand the poem?
And here is a third poem:
Do Miles’ poems speak to you, without use of the voice? In a medium that began as fully performative, how does it feel to have to attend to her movements with your eyes, more than her words, the sound of them, with your ears? Are the poems lost on you? Or do they move you?
Approximately eleven million Americans are deaf, and many more have some form of hearing loss. When I watch Ms. Miles perform her poetry, one thing that struck me immediately was the feeling of being disconnected, because I could not hear her, though she looked to be speaking. Once I settled in I found the works engaging, and they really tapped into my emotions much more quickly than poetry usually does.
What makes a poem a poem? What does it mean to be a poet? Poetry has been one of the oldest and most consistently practiced form of creative writing, and it has also been some of the most exclusionary. Ms. Miles opened that door for people who could not use their ears to enjoy poetry, or their mouths to speak their poems aloud.
Ms. Miles’ career in poetry ended when her life did, after a fall from a window that was concluded to be self-inflicted due to mental health challenges she was experiencing. If you know someone experiencing a crisis please consider using the 988 helpline.
This, my friends, is why diversity is so important. Without an open system that welcomes diversity, without open hearts to give something different from the “norm,” “average,” what we’re used to, what’s traditional, or simply what we’ve come to expect, we close the door on beautiful experiences like poetry written and performed by Ms. Miles. When we celebrate poetry in all its forms, we invite more people to have the chance to share with us their creations. Not every creation is the right one for every person, but when you find the one that touches you, you will find yourself forever changed.
Big shoutout to Morgan Golladay! Her short story “Under the Rhododendrons,” featured in HALLOWEEN PARTY ’23 (Gravelight Press), snagged second place in the National Federation of Press Women’s national short story competition.
Morgan also just wrote, illustrated, and released her first poetry book, THE SONG OF NORTH MOUNTAIN, which is up for a National Book Award!
No Ocean Spit Me Out. Gabby Gilliam’s first chapbook of poems, published by Old Scratch Press, is now available for purchase. Shipments will begin on September 15th. Recently I had the opportunity to ask Gabby a few questions about her work and her newest book.
The poems in Gabby Gilliam’s new book, No Ocean Spit Me Out, explore the dynamics and evolution of family relationships.
A live reading zoom event is coming up, JUNE 15tth and you can register to hear Gabby read from her new book as well as hear poets Alan Bern and Robert Fleming read from their work as well. To register click here.
What do you like best about writing poetry?
I love that you can use poetry to describe things in new ways––to make the familiar fresh and universal at the same time. It’s one of the things I like best about reading poetry as well.
Which is your favorite poem in this collection and why?
I think my favorite poem might be the one that gives the book its title, No Ocean Spit Me Out. It’s a tribute to my dad. In this poem, I compare my dad to the god Zeus, and Zeus fails to measure up. Since my dad passed away, most of my poems about him are darker and focus more on my grief. I like this poem because it focuses on some of the things that made me love him so much.
What would you like readers to know about you in connection to your work?
Many of my poems focus on aspects of family connection. From dealing with addiction to witnessing my dad’s complicated relationship with his faith (which had an influence on my own struggle with religion and faith), the poems in this collection are a collage of my childhood and gradual self-acceptance. I hope readers can connect with my personal experiences by reflecting on the nuances of their own familial relationships and the impact they have on shaping our identities. I think the power of shared experiences is what make poetry so resonant, and I hope readers find that within the pages of this collection.
More about Gabby
Fellow collective member Gabby Gilliam is a writer, an aspiring teacher, and a mom. Gabby’s poetry has appeared in One Art, Anti-Heroin Chic, Plant-Human Quarterly, The Ekphrastic Review, Vermillion, Deep Overstock, and Spank the Carp.
Not only is she a poet, but Gabby pens the Drumming for the Cure series of novels. Two thus far, Trouble in Tomsk and Chasing the Cure have been published by Black Hare Press. She lives in the DC metro area with her husband and son.
To purchase your own copy of No Ocean Spit Me Out, click here. Please remember to leave a review if you like it because customer rankings count. And please follow Old Scratch Press on Facebook.
I was thrilled today to have the privilege to mail three new Old Scratch Press books off to the National Book Awards! If you follow all of our doings around here you may have seen this post from last year, where I was lucky enough to do the same thing!
Gosh, you know, we’re going up against the big guys when we send our books in to the National Books Awards. Most of the other books being sent in are going to have been written by well-established poets with a long history of publication, or brand new poets being championed by their mentors who are the big guys in their fields, and those other books are also going to come from traditional (read as: large and monied) presses or university presses, which, like the big publishing houses, also have lots of disposable income and connections. I got my MFA; I know how that all works. And still, I don’t care about the competition. I care that we have wonderful poets. Morgan Golladay has been writing her poetry throughout most of her adult life, and salting it away for “someday,” and Nadja Maril and Gabby Gilliam have been submitting and getting small wins with their writing for years now, and why isn’t their writing as deserving as anyone else’s? It absolutely is! It gives me a total thrill to just think about getting them into this contest, where they get a chance to stand shoulder to shoulder with the “big guys.” And get this—Carolyn Forché is one of the judges this year! Carolyn Forché! It’s mind-blowing to think that a poet from our little collective is going to be read by her. I still remember how my teachers raved about Carolyn Forché’s book THE COUNTRY BETWEEN US back in the ’90s. We read it and discussed it over and over with reverence. The idea that she’ll be reading one of our books? It’s just wild.
So, lovely people following our progress as a collective and a press, please join me in crossing your fingers and blowing on one of these:
as we send Gabby, Nadja, and Morgan off to the National Book Awards to try their luck!
And hey, dear reader of this blog, why not snag a copy for yourself in a show of support?
Flash prose, poetry, and essays inspired by her kitchen, garden, and family memories; Nadja Maril’s chapbook, RECIPES FROM. MY GARDEN is a sensual feast for the soul. Drawing upon her life experiences as an artist’s daughter, antiques dealer, journalist, and author; Maril mines simple objects for meaning and creates a lavish buffet.
Editorial Praise for RECIPES FROM MY GARDEN
“Suffused with the tastes of cilantro, mint, and cucumber fresh from a garden, the smell of salt air from the ocean’s edge, the familiar scent of coffee and tobacco from a father’s hug, or the simple pleasure of the sounds of clicking insects through a backdoor screen, Nadja Maril’s lovely and sensitive RECIPES FROM MY GARDENis a feast for the senses and a balm for the spirit. While exploring personal memories that touch on abstract questions of identity and history, Maril also reminds us of the tiny yet profound comforts of earthly existence.” –Aaron Hamburger, author of HOTEL CUBA—
“In RECIPES FROM MY GARDEN, Nadja Maril casts a richly sensual literary spell. From the deft and resonant garden-inspired pieces that find the taste of ‘summer’ in basil and celebrate the ‘welcoming gaze of sunflowers,’ to the sharply observed portraits of small yet potent memories— buying a perfect dress with her mother; baking a cake ‘too beautiful to be cut’– Maril mines moral and spiritual meaning from everyday life. The promise Maril makes about a ‘chicken and rice’ recipe is true of this whole vibrant chapbook: ‘soul nutrition it will provide.’ ” –Elizabeth Searle, novelist and scriptwriter (A FourSided Bed; I’ll Show You Mine)–
“RECIPES FROM MY GARDENcelebrates the splendor of traversing a literary life and surviving the time of Covid. Nadja Maril’s first collection of poetic prose, flash memoir, and poetry introduces us to her family, her nurtured garden, and the myriad spaces she navigates to cope with our world. With true artistic excellence, Nadja’s words yearn for an understanding of what troubles us, inviting us into a landscape of riddles, questions and puzzles.” –Indigo Moor, author of Everybody’s Jonesin’ for Something—
“[RECIPES FROM MY GARDEN] is a treasure of small love stories: odes to beloved kitchens, and vegetable gardens, and the simple joys of a blooming sunflower. It is a book of memory and of pleasure that speaks of the love of family across many generations. The passed-down recipes inside the pages are themselves the most generous kind of love letter.” –Susan Conley, author of Landslide—
[In NO OCEAN SPIT ME OUT] Gabby Gilliam’s verse preserves the feel of the summer farm, contrasting its fertile brightness with the struggle between grief and the sudden absence of connection to family and place. Belonging and the struggle to continue remembering clash on the page, while the passion for life’s diverse and tactile experiences dazzle the reader with tantalizing gasps of zucchini, crab apples, and blackberry wine. Each poem gives the reader their own lingering taste of her ghosts. -Kim Malinowski-
NO OCEAN SPIT ME OUT is a captivating debut collection of poetry that delves deep into the intricate tapestry of family dynamics and personal evolution. Within its 30 poems, the collection embarks on a profound journey through the stages of coming of age, navigating the complexities of familial bonds, grappling with organized religion, and ultimately, embracing the essence of self-acceptance. Whether you’re seeking solace in the shared experiences of family relationships or searching for introspective insights into the nuances of identity and faith, this collection offers a profound and thought-provoking exploration of the human condition.
“Sometimes stark, but always beautiful, these free verse celebrations of North Mountain introduce a seasonal sense of environmental transitions to the observer and reader’s eye, with time’s passage changing everything and nothing…Aside from a personal visit to North Mountain, there is no better way of appreciating its beauty, impact, and presence over the eons than through THE SONG OF NORTH MOUNTAIN.” —MIDWEST BOOK REVIEW—
From the mighty pen of artist and author Morgan Golladay comes THE SONG OF NORTH MOUNTAIN, a transformative collection of poetry and art celebrating the famous and mystical North Mountain of Appalachia. North Mountain, a wildland in the George Washington and Jefferson National Forests of western Virginia, has been recognized by the Wilderness Society as a special place worthy of protection from logging and road construction. The Wilderness Society has designated the area as a “Mountain Treasure.” Morgan Golladay brings her readers to dwell in the reverence of this wonderful wilderness. Golladay is an award-winning author who was raised on North Mountain and lives in coastal Delaware as part of a thriving artist and author community. All words and art in this book are by Golladay.
Two OSP Founding Members, Morgan Golladay and yours truly Robert Fleming, won awards at the Delaware Press Association professional communications contest 5/1/2024 in Newark, DE. Escorting Morgan through the entrance, she answered my dress question: “my Old Scratch Press T-shirt is not fancy enough for a banquet, best black only.” I wore a tight shirt to accentuate my pecs, in-case there was anyone looking for a date. At a banquet, you must send the right signals.
Here is the low-down on who won which awards:
Morgan Galladay won first and second place in short stories: single story for “Under the Rhodendrons” published in Halloween Party ’23: Halloween Party ’23: Keeten, Jeffrey, Heron, Robert Lewis, Goodridge, James, Golladay, Morgan, DeCicco, Kim, Dickerson, Marc, Howd, Eric Machan, Machan, Katharyn Howd, Paige, Michael, Cantu, Juan: 9781957224503: Amazon.com: Books
“Second Christmas” published in Solstice, volume 3: Solstice: A Winter Anthology (The Solstice Winter Anthology Series): Pearce, Dianne, Doyle, Anthony, Golladay, Morgan, Watts, Virginia, Johnson, John, Fitzgerald, Christian, Aakaash, Buffy, Fulcher, R. David, Crandell, William F., Pearce, Dianne: 9781957224039: Amazon.com: Books and honorable mention in creative verse: single poem for “March Wind” published in Instant Noodles: MARCH WIND – Morgan Golladay – INSTANT NOODLES (instantnoodleslitmag.com)
What’s next for Morgan: At the banquet Robert spilled ranch dressing on Morgan’s black skirt. Morgan screamed she will immediately send her suit to the dry cleaner. Robert agreed to pay for his stain. While Morgan is waiting to pick up her dry cleaning, she is promoting her upcoming book Song of North Mountain, published by Old Scratch Press: DPP CATALOG – Devil’s Party Press, LLC (devilspartypress.com)
Robert Fleming won third place in creative verse: single poem for “Cheese Sonnet #263” published in Four Feathers Press: rhythms of Southern California
Honorable mention in Graphics and Design for “Timothy Gager is with Ellis Elliott at Boston Harbor with the Dire Literary Series.”
Robert Fleming won third place in creative verse: single poem for “Cheese Sonnet #263” published in Four Feathers Press: rhythms of Southern California
honorable mention in Graphics and Design for “Timothy Gager is with Ellis Elliott at Boston Harbor with the Dire Literary Series.”
At my club house gym yesterday, a neighbor approached me to purchase my book White Noir:
After showering, I delivered my book to my neighbor who invited me inside and paid me, after I signed my book. That was the end of the neighborly encounter because the neighbor’s husband, watching tv on the couch, sneered at me. I promptly departed my neighbor’s house, as the husband rose and walked toward his pistol.
Unwounded, I created three graphic images for Four Feather’s Press upcoming publication: Landmarks of Southern California. Learn more about the author here: https://www.youtube.com/watch?v=FOAb33t1NFc
Five major publishing companies pretty much cover the market for books. But it’s the indies that take more risks on new authors, like me and my fellow writers at Old Scratch Press (an imprint of Current Word Publishing {CWP}). We write because we have something to say, not necessarily for fame and fortune (although that certainly wouldn’t hurt).
If you find a book you like, ESPECIALLY if it’s from an indie publisher, give it a review on whatever national website for books that comes up. Just that small bit of verbal support that says “I like this book” means a great deal to the writer, and the publisher. And it doesn’t have to be my book (but it’d be great if it were!).
So let me tell you about my book. There are fifty-five poems, 8 black and white full-page sketches, several smaller sketches, and other material in the book. They are all original I hope you’ll buy it, either in Kindle or print form.
Hot Off the Press: The Song of North Mountain an Amazon Top 100 Bestseller 8/17/24
For those of you who don’t know me, there are a few things that are important. I am 77, and I have retired from two jobs. I started publishing only in late 2019, and this truly is my Very First Book that is by myveryownself. At times I feel like it’s awfully late to start a new career, but then again.
I live in a community where many people move to when they downsize into their own retirements. THIS part is important: there’s no reason to stop just because we’re retired, or older, or more physically limited than we were when we were 35. We still have the ability to create, whether with words, paint and brush, whisks and casserole dishes, pottery wheels, or needle and thread. There really is nothing we can’t do, just some things we may not do as well as when we were younger (like blacksmithing, or crawling under vehicles).
Available here for pre-order on Kindle with delivery May 1st, I hope you like The Song of North Mountain. https://www.amazon.com/dp/B0D1P64FHC soon to be available in softbound print as well.
OLD SCRATCH PRESS 