The Art of Storytelling: New Perspectives on Old Fairy Tales

By Nadja Maril

Perhaps it was the illustrations that captivated me when I’d pour through the fairytale books, the dragons and the princesses with long gowns and tresses, but of all the picture books in my room when I was a young child, I liked the fairytales the best.

I can still remember many of those books, the way they looked with their ornate borders and their detailed portraits of the handsome Puss N’ Boots or the angry face of Rumpelstiltskin as he stamps hard enough to crash through a floor and into oblivion. Styles evolve and change, and the animated images of the Walt Disney studios who’ve popularized many fairy tales by converting them into cartoon movies, don’t have the same depth of detail as those old illustrations. I love the old woodcut and color plate illustrations, but many contemporary artists add new magic and perspective to an old story.  When you read a fairytale or any story for that matter, the possibilities for elaboration are endless.

“Happily Ever After” isn’t always the case in some of the Hans Christian Anderson Tales, such as “The Red Shoes” and “The Little Mermaid.”  But as fairy tales have been told and retold so many times, multiple versions circulate. Children today probably have no idea that the original “Little Mermaid” is a tragic story of desire and loss. The little mermaid was unable to permanently become a human. Her attempts at transformation cause her to lose her life as a mermaid. What remains, is her hope that one day she’ll become part of the eternal universe.

In the hands of the Disney writing team, however, “The Little Mermaid,” became a story about family conflict, friendship, love, and fulfillment. The result is a story with a happy ending.

What story would you like to write?

But that’s okay, because fairy tales are part of our oral tradition and why not use the familiar tropes from our childhood as building blocks to create new stories or retell old ones. I think it is important to remember and learn from what went before. However, the stories of our lives keep evolving. So, what story would you like to tell?

To get you started, I’m sharing the work of several writers who were and still are inspired by fairy tales.

Many poetry enthusiasts will probably be familiar with the poem “Goblin Market “by Victorian era British poet Christina Rossetti(1830-1894). It utilizes the folklore of goblins to set the scene with lines like these:

"Pricking up her golden head:
"We must not look at goblin men
We must not buy their fruits:
Who knows upon what soil they fed
Their hungry thirsty roots?”
“Come buy,” call the goblins
Hobbling down the glen."

To read the entire poem and learn more about Christina Rossetti, click here.

Another writer, Anne Sexton (1928-1974) took fairy tales as a launching point to reimagine social norms.

American poet Anne Sexton is considered a pivotal figure in the confessional poetry movement that emerged in the mid-20th century. Her work holds nothing back as it shares her personal struggles. Themes she explores include: mental illness, sexuality, and the complexities of womanhood. Her poetry collection Transformations contains seventeen poems inspired by Grimm Fairy Tales, that include Red Riding Hood, Rapunzel and CInderella, that challenged the prevailing norms of her times. I highly recommend adding this volume of poetry, the contents of which are unavailable online, to your library.

“The Cinder Girl Burns Brightly” by Theodora Goss is a different take on the Cinderella fairytale, told in poetry. Hungarian American author Theodora Goss (1968–) is a prolific author of novels, short stories, poetry and essays, and more of her work can be accessed at this link.

And finally I share a short story by American writer Michael Cunningham, famous for his novel The Hours, this little story, Wild Swan is inspired by the Hans Christian Anderson fairytale “The Wild Swans.” Brilliantly he takes the premise of the original story and creates an alternate re-telling set in modern times that focuses on one of the enchanted princes.

Need a writing prompt? Just read a favorite fairytale and think about how you’d like to retell it differently or take just one character or element and spin it into a poem or story.

Thank you for reading. Please sign up to follow Old Scratch Press here on WordPress and on Facebook.

Nadja Maril is an award winning writer and poet who has been published in dozens of online and print literary journals and anthologies including: Lunch Ticket, Spry Literary Journal, Invisible City Literary Review, Instant Noodles and The Journal of Compressed Creative Arts. She is the author of Recipes From My Garden, published by Old Scratch Press (September 2024), a Midwest Review California Book Watch Reviewer's Choice. An Anne Arundel County Arts Council Literary Arts Award winner, her work has been nominated for the Pushcart Prize and The Best of the Net. She has an MFA in creative writing from Stonecoast at USM. 



			
		

Look Over Here!

Sitting on a bench sharing a coffee with old friends in a little northern Pennsylvania village, I saw it for myself. How much poetry in public places matters, even there, in remote mountains, where only about a hundred people reside year-round. Dangling from the willing arms of trees, laminated cards with phrases from poems or short poems that captivated both young and old. Children read them to each other aloud. Adults stopped on their morning walk to pause, read, reflect, nod, sigh or smile. Even some hard to please teenagers stopped their bike tires to read. What I didn’t expect to feel is how much it meant to them and to me. Poetry matters, folks. It matters big time. All writing matters. The Arts make all the difference in the world. 

            This little town is reflecting other larger movements to display poetry in outdoor places from around the world. Many people have heard of the Poetry in Motion initiative launched 1992 by the NYC Metropolitan Transportation Authority and the Poetry Society of America to bring poetry to millions of harried and stressed commuters. Poetry was displayed is subway cars and digital screens in stations. Each poem was accompanied by artwork. By 2002, 150 poems had been shared from all over the world, spanning the centuries. The poems reached out and met people in their own busy lives and enriched them. Readers reported looking forward to a new poem. They would snap pictures and send them to their friends. The world was different, changed and better.

            The Poetry in Motion Initiative was relaunched in 2012 under MTA Arts and Design. You can visit their website to read poems and learn of upcoming programs. Over 30 other US cities launched similar initiatives in the wake of Poetry in Motion including Philadelphia, LA, Nashville, San Francisco and Providence. Public poetry has popped up in many other places such as cafes, libraries, playgrounds and picnic tables in seven national parks thanks to Ada Limon our 24th Poet Laureate who championed the idea of transforming picnic tables into public art by including a historic poem with some connection to the park. 

            There is also a Facebook page “The Poetry in Public Places Project” that encourages everyone, you and me, to display poetry outdoors. You can visit this page to enjoy creative and inspiring ideas. For example, from Hoboken, NJ, a photo of a box of poetry where people are invited to TAKE ONE, yard signs from the Mercer County Library System, a poem painted on a breakwater in Milwaukee. 

             I wondered what poems went first in the NYC Poetry in Motion. There were four of them. “Crossing Brooklyn Ferry” by Walt Whitman, “When You Are Old” by William Butler Yeats, “Let There Be New Flowering” by Lucille Clinton and one of my favorites. Enjoy this poem and cheers to more poetry in the open air and hope!

—Ginny


“Hope” is the thing with feathers

“Hope” is the thing with feathers –
That perches in the soul –
And sings the tune without the words –
And never stops – at all –
And sweetest – in the Gale – is heard –
And sore must be the storm –
That could abash the little Bird
That kept so many warm –
I’ve heard it in the chillest land –
And on the strangest Sea –
Yet – never – in Extremity,
It asked a crumb – of me.

                                                                Emily Dickinson


If the New York Subway System asked you for a poem, what would you write?


Virginia Watts has been fortunate to have published nearly 100 pieces in literary magazines including CRAFT, The Florida Review, Reed Magazine, Pithead Chapel, Permafrost Magazine, Broadkill Review, Two Thirds North, Hawaii Pacific Review, Sky Island Journal, Eastern Iowa Review, Evening Star Review and Streetlight Magazine. Nominated four times for a Pushcart Prize and four times for Best of the Net, in 2019, Watts won The Florida Review Meek Award in nonfiction.

Virginia’s new book is now available from Old Scratch Press:

Her prior poetry chapbooks Shot Full of Holes and The Werewolves of Elk Creek 

 are available from Moonstone Press. And her debut short story collection Echoes from the Hocker House is not to be missed!

Like a blot from the blue: Are you reading your work?

Recently Robert Fleming was nice enough to get Old Scratch Press booked on Like a blot from the blue. Robert Fleming, Gabby Gilliam, Anthony Doyle, Alan Bern, Virginia (Ginny) Watts, and I showed up. I gave a little information on Old Scratch Press; Gabby gave some information Instant Noodles, and Anthony and Ginny read from their new books. Being there and presenting to an international audience was a fantastic opportunity for us, and the folks there were great.

What I liked even more were the other people who showed up.

I’m going to guess that there were about 30 people who showed up who were not us, one of whom was Fin Hall, the blot-in-chief. It was clear that many of these folks had been attending regularly for quite some time. One at a time, in turn, based on when they signed up, Fin called on each person, and the author read 1-3 poems, depending on length.

When I was in my twenties and thirties, which, sadly, I am not any more, I used to read at LIP (live, in person) open mics all the time, and I would often have to hang in until midnight to get my chance. Usually these were held in bars in Philadelphia, or in West Chester, Pennsylvania. I did my best to dress as “punk rock” as possible, and my general aim, if I’m honest, was to get laid. It’s frankly shocking how few times that happened, when that was clearly my intent. I usually had on a mini skirt and was showing cleavage, but, in truth, people who knew me then told me then, and will reiterate the very same thing today, that me punked-out and showing cleavage was, somehow, still giving Julie Andrews when what I was going for was Grace Slick. Ah well.

In any case, the thrill of reading, and the thrill of possibly getting lucky, and the location (always bars) also meant that, in all likelihood, by the time they got to me on the sign-up list, I was hella drunk. I was a smoker (Benson and Hedges 100s back then), but because I was also a poser: at those events I came with a pack of Dunhill Blue.

Waaaay too expensive to smoke all the time, but on open mic nights I always stopped at the news agent’s (Philadelphia had news agents!) to get a pack beforehand.

A few times/year the venues would ask me to be the featured reader, and I think that was because I was also volunteering with a little Zine called Magic Bullet (run by Andrew Craig, wherever he is today), which I had quite a few publications in, and, who knows, maybe I was good.

I was working my way through an MA and then an MFA from my twenties into my thirties, and my professors seemed to think I was good, as well, and I won the student awards each year, so maybe. When I read at the school events I was not drunk, but neither was I nervous, perhaps because my professors made me feel gifted.

And then, sometime around the end of my last degree, life took a turn. My very long relationship went very south. Another relationship pooped too quickly, and flamed out just as fast, and I remember I felt, while I was still prolific as a poet, that I had somehow lost at life. I wanted, you see, to become a published poet and a professor, and a spouse, and a parent, and I wanted all four things to work out perfectly, and just none of them did.

My life, then, became a series of edits. If it didn’t work to have the man with the red hair, then cut him from the piece, and write in another man, one with cheap beer on his lips. It was so time-consuming to send out work, one poem here, and one there, through the mail, keeping track of where it went, and keeping a lookout for the SASE to bring it back, and seeing if it was in decent enough condition to be mailed back out again, and I remember for awhile I was printing on onion skin to save money (who knows what that is?), and digging up the two dollars or eight quarters to send the piece of onion skin back out, and waiting for the SASE again to return, and each time writing a letter of introduction, sometimes including letters of introduction from my professors who were consistently and kindly encouraging. I remember two of them, who seemed to think my writing was the bee’s knees, were flummoxed that my poems weren’t getting entry, but maybe the long narrative style went out with Wordsworth. And life became more about driving from 9-5 job to college job to relationship, to moving out, to moving over there, to trying again, to keep on trying, to being, frankly, trying.

Little by little, returned SASE by SASE, edited dream by edited dream, the writing dribbled to a stop. Drip, drip, dr—

It was so quiet in my head.

Well, in the poetry part of my head at least.

And a decade and a half ran through my fingers.

And then I started writing again. Not only poetry, and not the plays I wrote in my twenties, but fiction, and memoir, which is, I guess, what this is.

I found myself in a place where the place, the locale, was so small and local, it felt small enough that I dared to go to a reading again.

But over the intervening years something just awful seemed to have happened. When I showed up to read at the open mics, even when I went with friends, I could not make it through a single poem without devolving into tears. And maybe there’s a reason for this shocking behavior, and maybe there isn’t, but it seems as inevitable to me as hair going grey, and as unavoidable as the red dot from a sniper’s gun in one of those movies with snipers.

And yet, at the simple evening with Blot from the blue I felt encouraged. The readers were great, and seemed normal (for the most part… I mean, poets, right?), and kindly, and on Zoom my head is no bigger than a Cerignola olive, so I am going to say I felt safe. I think it would be quite okay to join in, and I asked him later, and Fin said yes, folks can join. And folks could mean me, or you.

So what the hell, let’s try it!

Find out about Blot here.

And use this email to express interest likeablotfromtheblue@gmail.com.

And if you show up, be a goooood listener first, and a good reader second.

I’m not much of a drinker these days, so if I show up it will probably be very sober, and there hasn’t been any nicotine in these lungs for a long spell. I will, however, be caffeinated. And that’s at least something. The poem I am thinking of reading has some sound effects in it, which is probably ill-advised. But after I read, and make whatever sort of a fool of myself I am destined to be, I can write a new poem: Pearce With Her Pants Fallen Down.

Nadja often finishes her posts with a writing prompt, so here is me, stealing that excellent idea:

Think of an “edit” you made in your own life, by choice or by force. How did it work out for you?

Or

Have you ever read at an open mic? Write a flash memoir piece describing your experience.

Thanks for reading!

Dianne

Final Two Meet and Greets for New Members

Are you a flash fiction, poetry, or short memoir writer with a finished manuscript—or one nearly ready to go? Old Scratch Press, a collaborative collective supported by Current Words Publishing, is now accepting applications for two new members to join us in 2026.

We’re a tight-knit, skill-sharing group that publishes each other’s books, runs the lit mag Instant Noodles, and supports each other with editing, design, marketing, and community.

We are hosting meet and greets on August 6th and August 13. To be invited you have to send a small sample. There are no fees to submit, and there are no fees to join, and there are no fees to publish your collection. There are no fees. Who else you gonna find to collaborate with who dedicates an entire issue of a literary magazine to that most magical of elixirs… gravy?
If you’re eager to grow as a writer and be part of something creative and weird and wonderful, we’d love to meet you.

👉 Apply with a sample here:
https://duotrope.com/duosuma/submit/form.aspx?id=6idG3Mj-O0jFm-15Y7r2p

Spots are limited. Let’s make good things together.

Submitters Beware

There has been much in the news within literary circles lately about literary journals with questionable practices, mostly focused upon submission fees and how these fees are used. No one should question the idea that it is expensive to run a literary magazine with such costs as editing and overhead, and most importantly, not everything about submission fees should be seen as negative. It is possible that when writers must pay a nominal fee to submit their work to literary magazines, they may be inspired to submit a more edited and stronger piece. However, it’s one thing to pay $3.00 to one journal to submit but let’s face it, most writers must submit the same piece to many magazines if they want to increase their chance of having it published. This is why submission fees can really add up. There is also the idea that if submission fees are charged, less submissions will come in and this will lead to faster publication decisions by editors. Like it or not, it does seem that submission fees are here to stay. If we accept that fact, then we must understand some realities about submission fees.

I am not going to name names here, but some well know literary journals have been engaging in practices that are shameful. It’s hard enough and expensive enough to be a writer trying to get work published in literary journals without these bad actors but, unfortunately, they do exist. One well known journal accepted submissions and charged for over a year but had already stopped reading and publishing new word. They later folded and changed their name. I have personally submitted to journals several times only to realize they had gone defunct. I was never able to get my submission fees back. Recently, several well-known journals held contests, charged the high submission fees customary in literary contests, and never announced any winners. Suffice it to say that just because something calls itself a literary journal doesn’t mean it should. 

So, what is a writer to do? How can we protect ourselves from unethical practices and scam journals? Here are some practical ideas to consider.

  1. Is the journal listed on reputable databases such as Poets and Writers, Submittable, NewPages.com, Clifford Gastang Literary Magazine Rankings, MLA International Bibliography, JSTOR
  2. Is the journal’s website polished, free of grammatical and spelling errors. Is it easy to navigate? Does is look professional? A poor website design might be a cause for concern.
  3. Do their publication terms comply with normal industry standards. Publication guidelines should always be clear and concise and include all requirements such as formatting parameters. 
  4. Be very concerned if a journal is asking for all rights to your work. They should be asking only for first serial rights. 
  5. RED FLAG: Is their submission fee unreasonably high? Are they charging $15.00 as an example when most journals are at $3.00. This should worry you.
  6. Do they explain why they are charging a submission fee of any amount?
  7. If they do charge submissions fees, do they also have yearly contests where they offer a monetary prize?
  8. It should never be difficult to find contact information on the journal’s website, and there should be some explanation of who the editors are and what their editorial process is. A journal should have a physical address and an email address.
  9. Look at their publication history. Have they been publishing consistently? Can you purchase copies of the journal on their website? Look at the most recent issue. Look at the quality.
  10. If the journal has a blog on their website, is it being maintained? 
  11. Does the journal submit work to contests such as Pushcart Prize or/and O. Henry Awards?
  12. Do they have a social media presence such as Facebook where they regularly promote the work they publish?
  13. Be aware of any unrealistic or boastful claims about readership. 
  14. If you are submitting to a contest, look to see if the list of winners from last year’s contest is listed on the journal’s website. It should be.
  15. Be aware if a journal repeatedly pushes back contest deadlines. 

I have been submitting to literary journals for many years and have been lucky to have some level of success. Be aware of where you are sending your writing, but don’t let a few bad apples dissuade you from submitting to literary journals!!! The overwhelming majority are ethical to a fault and the writing world would be lost without literary journals. They are an invaluable part of our art form. I read literary journals, subscribe to them, admire them immensely and thank them for all the wonderful writing they bring to the world. So, happy submitting to my fellow writers and the best of luck to you all!

~Ginny

Virginia Watts has been fortunate to have published nearly 100 pieces in literary magazines including CRAFT, The Florida Review, Reed Magazine, Pithead Chapel, Permafrost Magazine, Broadkill Review, Two Thirds North, Hawaii Pacific Review, Sky Island Journal, Eastern Iowa Review, Evening Star Review and Streetlight Magazine. Nominated four times for a Pushcart Prize and four times for Best of the Net, in 2019, Watts won The Florida Review Meek Award in nonfiction.

Virginia’s new book is now available from Old Scratch Press:

Her prior poetry chapbooks Shot Full of Holes and The Werewolves of Elk Creek 

 are available from Moonstone Press. And her debut short story collection Echoes from the Hocker House is not to be missed!

It’s Awkward

That’s a photo of my local Trader Joe’s, where I was yesterday buying dog treats and ice cream and flowers and frozen gnocchi. I like Trader Joes. I like it because it is small, and what I mean by small is there are limited choices. I can easily super-overload a cart because I am curious… Ooo, what’s that fruit? I should buy six of those! I like Trader Joe’s because it saves me from that. BUT, I hate checking out there. I HATE IT. Why? It challenges all the introvert things about me. Their checkers are trained? told? naturally? forced to be? chatty!

I am horrible at small talk. I am awkward, and dorky. And I am exhausted afterwards (mentally). I am more a fan of self-checkout, but I do feel like I’m taking someone’s job every time I use one. I long for the A&P days, where the checker was (usually) a woman, and she was too tired on her feet to talk, though she’d smile, and be efficient.

Yesterday the TJ’s was fairly empty, so there was no need for a bagger at my check-out, and I always will bag, but the extra person helps diffuse the awkwardness, because then there’s two people to make annoying small talk with. Usually I end up pulling out my phone to show them a photo of my dog, and they pretend to care. My dog is extra cute though, but I still know we’re all pretending.

Oliver… The Trader Joe’s display photo.

Yesterday the guy checking me out was trying to talk to me, and I was rapidly bagging (I bring huge bags, and try to organize by FREEZER, FRIDGE, PANTRY, but I’ll get desperate to keep up and be done talking, and just start chucking stuff in.). He was trying to talk, but his heart wasn’t in it, and neither was mine because, that checker, he kinda looked like this:

He looked quite a bit like that photo, which is a photo of my brother circa 1978 or so.

That TJs checker looked so much like my brother. A little taller, but otherwise spot on, and I have been checked out by him before, but yesterday it was the light or something, or the quiet between us. I know people not in California think TJs are tripping hazards here, and they’re not. They’re usually a good 20-40 minutes apart, so I kinda wish this guy would get another job. You know what I’m saying? Because there isn’t another TJs close by, and because that checker looks like my brother circa 1978.

My brother died in 2020, in June or July I don’t really want to remember the date. I found out he was dying hours before he did. He was up in a hospital in PA while I was two hours south in DE. Covid was raging, so they were not going to let us come see him. He didn’t have Covid, He had gangrene, probably from a bladder infection he had never fully recovered from, and he didn’t like doctors because they made him feel mortal and dumb, and he hadn’t gone to one for about five months while everything in his body was probably going bananas, and when Covid hit he was really afraid of dying from it, and probably feeling pretty sick most days anyway. My sister-in-law didn’t force him to do anything about it, probably because he was grumpy, and she is an avoider, and they both were potheads and pill heads and whatever when they could get it. They both had a tendency to approach family gatherings with something in their systems to take the edge off of my mother, and, I sometimes think, maybe that is the best way to approach her. Maybe I missed something great about coping there. Which makes me laugh to think of, and would have made my brother laugh his butt off.

My brother was very funny. He raised me to love George Carlin and The Three Stooges. One of the times he most liked in our history together was when he was visiting us in Los Angeles, and I got us all singing narcissistic songs. You take any song that is about romance/lust, etc. and you turn it into a song about yourself. So, Gladys Knight’s classic, “Best Thing That Ever Happened to Me” becomes [I’M the] “Best Thing That Every Happened to Me.” Divinyls’ “I Touch Myself” becomes [When I think about ME] “I Touch Myself.” Get it? We laughed our butts off, and he always talked about it, and we often tried to recreate it, but sometimes with humor the success is situational (you had to be there), and that perfect night was like that. And maybe he was a little high too, and I didn’t know it.

You can’t recreate those perfect moments in life, and trying often leaves you cold. My brother was a great practitioner of trying to recreate the things he loved, trying to hold onto vapor.

Here is his band in the early ’70s:

Bill is in the front right.

So cute. And here they are in the late 2010s:

Bill is in the front left.

Bill is gone, but the ones who are still here are still playing together at the bars local to Ridley Park, Pennsylvania. Most of those guys, living and dead, never got their shit quite all the way together. They could always play, and play well, but they were still partying like the Rolling Stones circa 1968. And maybe still being able to get out there and rock the house is a sort of having it together that’s just a bit different from how I would define it.

I miss my brother, and it’s awkward to have a checker at TJs remind me of him so completely that it renders me unable to make small talk or even flash the photo of my dog. My brother had a lope-y way of walking not unlike Shaggy in Scooby Doo, and this guy moves like that. It’s awkward because grief is awkward and comes casually loping up behind you at the most unexpected times. Someone told me grief is a metal ball in the glass jar of your life, and as you move away from the time of your loss the jar gets bigger, but the ball is permanently there, and rolls around, bumping up against everything, sometimes quietly, sometimes banging the glass hard enough that you think it will crack. Poetry is a very helpful receptacle for grief. I think poetry works well because it is often short, and emotional, and vague, not pinning grief down to a specific grief style or emotion or reason. Poetry might move the ball away from the glass, or give you a little breathing room when your lungs have constricted so much you feel like your ribs have laced up extra tight around them. My favorite brother poem has long been this one, and was so even before my brother winked so quickly out of existence.

But today I found another one. It loosens up the tight ribs too, if by loosening them you mean jabbing an ice pick in there. But ice pick or not, it does what it’s supposed to do, connects you directly to the pain, so you can feel it, instead of dodging it all the time. Then you can move on with your life, even as the brother you miss cannot move on with his, which feels supremely unfair to me, and I really value being fair, so there’s that. But for that day, that moment, at least, you can get back to what you were doing that you are doing because your life is still going. This poem is by William E. Stafford, and is called “Brother.”

We’re so lucky The Poetry Foundation exists, and has this database of poems just waiting to tend to our needs.

If someone gave you some paper, scissors, glue, rocks, crayons, clay, wire, papier-mâché, bowling balls, aluminum foil, fabric scraps, paint, sea glass, what would you create? What would your sculpture of grief look like? What medium would you use? What shape would you make? If you were only allowed eight words, one for each day in a week and one extra just in case, what words would you write? How would you arrange them? Would they be poetry, lyrics, a string of obscenities lobbed at the world, or a short burst of prose? Would they be quiet, loud, or snap, crackle, and pop? And would you want them to tighten up your ribs, or let them loose? Could you share it with the world or would it be too awkward for prime time?

Some of us come to that hard, clinking, lurking ball-bearing version of grief mercifully later in life than others. The less time you have to carry it the better: it means you had a longer shot at joy. But it finds us all eventually. I think that when we’re younger we grieve for ourselves: all the things we haven’t put into place yet that we long for, all the things we want to be that we just haven’t attained. As we get older, from any point in space because we all live at our own pace, we grieve more for others, and our missed opportunities to be with them. But Bill was. He lived. I had a brother.

Anthony Doyle’s New Release Earns #1 Spot!

Anthony, you hit a number one. Congratulations! Although Anthony’s poetry is written in English, not Spanish, it does seem that his adopted cultures are loving his work. To read any of Anthony’s work is to know he is an extremely talented author, and now Amazon agrees! I hope readers in the US and in his home country of Ireland agree, and that this will bring readers to Anthony’s work from all over the world, because I really am a fan. And, apprently, so is book reviewer Emma Lee who says:

Jonah’s Map of the Whale is an exploration of self, self-identity and how much personhood is formed by external circumstances, through three different characters. One is pushed along by external pressure and lacks agency. One has agency but fears she carries a hollowness. One is faced by a life-changing experience that he can sink or swim from. Each character feels fully-developed. Anthony Doyle has created a quirky look at a set of beings tackling very different philosophical and physical circumstances, prompting readings to consider who might survive, who might thrive and which one reflects the reader best. It’s a map worth reading.

See Emma Lee’s full review for more!

And don’t forget about Anthony’s dystopian novel, HIBERNACULUM!

If you don’t know him by now, it’s time to. Find Anthony Doyle

Join Us! You Know You Want To!

Sometimes Being a Witness Is All You Can Do

Picture courtesy Eric Cruz Lopez

I live in Los Angeles, and it’s been a little bit unnerving to see what is on the news about us. 

When I first moved to Los Angeles I lived in Venice Beach, on the Westside, by the Pacific Ocean. Venice Beach is beautiful, and weird, and has been heavily gentrified even since I lived there, and is now almost evenly split between people living in three million dollar homes, and people living in tents. It’s a problem on both ends of that financial situation. Of course, can you imagine being homeless? You would pitch a tent in a minute if you could, and you would definitely want to be in a temperate climate where people were laid-back, and where there were a lot of other people just like you around, to make you feel less obvious, and safer. I watched a video just yesterday about people who have chosen to live in vehicles (cars, campers) not in Venice Beach, but in the USA, and how they (being very digital) will meet up and hang out in different free camping areas to have a community. And why would people without homes be any different?

Los Angeles has a homeless, or unhoused, people problem. 

Los Angeles, and all of Southern California, has a lot of immigrants. Many of them are legal immigrants, some are illegal. Some are only here for work. Many want to get enough money through work here to send home to family in order to eventually rejoin family. I have met many people with that plan from Asian countries and countries south of the USA. Those folks are not wanting to live here forever. They’re trying to make enough money that everyone can live well, back home. But there is no mechanism for that of any workable consequence here in the USA. The visas for work are not for waiters and day laborers. The visas for work are for IT people and doctors, that sort of person. In Los Angeles we know that the Uber driver, the waiter, the grass cutter, is probably not here legally, and not intending to stay. We get it, and I think, for the most part, we’re happy to have the low-cost help.

Then there are other people who want to stay: people who came here fleeing violence, people who came here as babies and have only known here, people who came here as students and experienced so much prosperity and freedom compared to life back home that they don’t want to go back. As Americans we cannot really understand how different life can be, especially for the very poor, and women in general, in other countries, even countries like China or India that we might see as very western. When we were in China (my husband Dave and I) to adopt our daughter in 2009 we met our daughter at our hotel, a huge, lovely hotel, about twenty floors or so, and absolutely where the wealthy and foreigners stayed. As soon as my daughter was placed in my arms I lost the ability to sleep, and so I spent the long nights in the hotel hanging out in the bathroom, so I didn’t wake up Dave and daughter, and it had a floor to ceiling glass window next to the shower, and I could see right down the main street of Nanchang. Next to us was another tall building, and each balcony had laundry and sausages hanging off of it. And if we were on flour fourteen of the hotel, it was probably floor eleven of the apartment building that was completely blown out. I don’t know what had happened there, but it was rubble like you might see in a Tom Cruise movie. And above it, and below it, the balconies had laundry and sausages hanging. Rain or dry, explosion, crumbled concrete or not, the balconies had laundry and sausages hanging. And on the streets, during the day, scores of people stood over lit barrels boiling eggs to sell, any kind of egg you could possibly want: quail, chicken, duck, and probably more I am too American to think of. The eggs came in all shapes and sizes, and the egg vendors huddled over the steamy pots trying to stay warm. 

When we went into Nanchang from the airport we started first driving (in the passenger van with the other parents) through marsh, wetlands, dark and stinky, Then the marsh started having bits of high and dry land, and as soon as those appeared, there were tents and carboard shacks on them: people were living there. And as we progressed on (it was a long drive from the airport) there were more shacks. As the land got more livable the shacks got a little bigger, and then there were small villages with tiny crumbling houses, and then towns, and finally cities, and Nanchang was a huge city with underpasses and overpasses and pedestrian tunnels due to there being too much traffic on the eight-lane streets for people to cross safely. And in Nanchang the people lived stacked up twenty stories high in little efficiency apartments where their clothes and their dinner hung outside in the high breeze all year long, hot, cold, wet, dry, frozen or not. In Nanchang the city was so full and so busy that even at three in the morning there was a constant cacophony of car horns blaring below me, way below, fourteen stories below, in the street. The noise was significant, even up as high as I was. It was bumper to bumper car lights all night long. The bathtub in my bathroom was deep, and the hot water was endless, and I could soak and secretly watch the entire world below, all night long as I worried I was going to suck as a parent.

The day after we got our daughter we took the van across the street. The street was so large and so busy we had to take the van to safely get across, and we went to the “adopt your child here” building, which was easily fifteen stories high itself. I remember my ears popping as we rode the elevator up. When we got to the “this is where you give the boxed ginseng from Pennsylvania and sign the forms” floor we got off. It was freezing cold on that floor, and there were no electric lights turned on, so it was fairly dim, on a rainy forty degrees day, as we dipped our thumbs in red ink and signed our papers severing our child from one nation and attaching her to another. Each clerk we dealt with was wearing a winter coat and gloves with the fingertips cut out, over their business suits. I felt, in all honesty, both so lucky, and also that I had saved my tiny daughter from a hard life.

Dave and I ate Chinese food (of course we did) eagerly and with relish the whole time we were there, but there was one afternoon where I had been dragging Dave and our baby daughter exploring around, that we were just tired, and we went to a McDonalds in an eight-story shopping mall. I remember it was elevators only, and people were always waiting, and they would literally leap over you to get in. I think we waited at least three times to get on. When we got off and made our way to the McDonalds the line was about two blocks from the restaurant door. It moved quickly, and as we went inside I saw that they had the tables McDonalds had had when I was a kid, like cafeteria tables with immovable swivel chairs attached. Each chair had three people sitting on it. Let that sink in. One small hard plastic swivel chair, and three butts. Yes, butts in China are very much smaller than in the USA, and that tells you something right there that has nothing to do with genetics.

I remember when all of us (all across the world) who had submitted our paperwork in March of 2005 were talking in a Yahoo group about everything China-adoption related. It was common for people from the same month to design a t-shirt to wear in China so that they could spot each other (as if white people with Asian babies wasn’t enough of a clue). And I remember a whole passel of American members got up in arms because our group wanted a rainbow on the shirt, and those up in arms didn’t because they did not want to be associated with anything “gay.” And I remember thinking, in that moment, as if a lightning bolt had hit me, You may have been able to check a box for a gender preference, but even that wasn’t a guarantee, and what if your child turns out gay? Are you not open to whoever your child turns out to be? It wasn’t the first or last time the adoption process has taught me lessons about how little control I have in life. But what really hit me then was how it made me view those parents-to-be both as dumb, and unkind. 

If you have not experienced life in a place with real poverty, you cannot imagine what people would do to get their families out of it.  Could you sit all day in the cold, trying to sell your steaming eggs alongside hundreds of other people steaming eggs, baby tied to your back, little dog on a newspaper on the ground, everyone trying to stay warm and have enough to eat?

Los Angeles is okay, folks. It’s fine today, and it was fine last week, even with the homeless and all the immigrants of varying status. It’s actually a place where, rich or impoverished, people are generally in a good mood and kind and a heck of a lot more pleasant than my Philly neighbors used to be. (No disrespect Philly; you’re a great town, and you have your reasons.) We’re not bothered by immigrants at all. We are bothered, in many different ways, by some homes costing three million and some homes being cardboard shacks like in the marsh in China. But the current administration is not helping us with either of those problems. And it is potentially creating a lot more that we don’t need or deserve simply because most of us in this county voted for the Black woman. 

But in this moment, what difference can I make? What can I do to help? 

It is another hard lesson to learn that sometimes the only thing to do is to witness, to see, and to report back, honestly, on what you saw. There are many things that feel out of control right now, and many that you, also, probably want to stop, even if your list isn’t the same as mine. Take a picture, with your phone, camera, or mind, and share it. Write it down, make a picture with your words. Share it, and accept other people’s experiences too. You’re not playing fair if yours are the only right ones. 

The reason I wrote this post is not because of what is happening in Los Angeles, actually. It is because my fellow member and friend Nadja shared The Gaza Poets Society Substack with me. When Hamas kidnapped those people from Israel it hit me in the heart. I’m of an age that indicates that I, and my fellow kids of the 70s and 80s, were raised on The Diary of Anne Frank as a big thing in school, and I went on, as a child, to order many other Holocaust-related books from the Scholastic catalogue. I read so many that I sometimes couldn’t sleep as I tried to plan how I would help my family escape from the Nazis (and I’m not Jewish by nationality or religion). And the first book I edited professionally was a Holocaust memoir. I just felt that Jewish people needed a place to be safe from the rest of us, and the kidnappings in 2023 underlined that. 

But in college I read an interview with Yassar Arafat that changed how I thought about Palestinians. Though I still felt that Jewish people needed a place to be safe, I began to see that Palestinians also needed a place. Since the kidnappings happened in 2023, it’s been hard to watch the fallout. But, like the administration sending Marines we don’t need to Los Angeles to try and break it, there doesn’t seem to be much I can do about what the kidnappings unleashed.

Still it is important to know, to witness, to not turn your eyes away from something because it’s intractable, no matter what you think or feel is truth. And so I wanted to find a way, in this post, to share that Substack with you. The poetry is both well-written and moving. And as all writers share the feeling of “writing into the void,” I think the one thing we could give them is eyes on the page. It doesn’t mean we turn our back on one group for another. It does mean we take a look at all that is going on in the world of poetry. People in the USA often say, in the years since 2016, that not everything is political. But that is not true by a long shot. There is a reason some people in China shiver in a cardboard house in a marsh and some shiver next to a pot of boiling eggs in an actual metropolis. There is a reason why some people died of Covid and others did not. And in the USA, where most of us in this group are, the people in the nation do not (as a sweeping generalization, of course: so many shades of grey) easily understand how dangerous and revolutionary poetry often is in the rest of the world. Revolutionary precisely because it is a way of witnessing. 

It seems not at all odd, to me, to hear that bombs are falling in Gaza, to see it on the news. Sadly it doesn’t shock me at all. But it does shock me to hear that there has been a mass shooting in Austria, and it does shock me to see that Marines are in downtown Los Angeles. It’s a matter of degree, of what narratives and images we are accustomed to versus those we are not. 

As for what you see on the news, that’s not what I’m experiencing here, though I can hear helicopters for twenty-four hours now. It would take me about an hour, in good traffic, to get to where the news is taking its pictures, and it’s important to understand there is no one photo that can give you a true picture of all of Los Angeles. Can you imagine that it might be the same in other parts of the country and the world too?

Keep your spirits up, however you can. My recipe is potato chips, coffee, crosswords, and walking the dog. Check out the poetry on The Gaza Poets Society Substack. And don’t stop witnessing.

Guess What’s on the CLMP Book List for June!

Please join OSP in congratulating Anthony on his wonderful collection of poetry and art!

Dive into the mythic in Jonah’s Map of the Whale and Other Poems, a daring and dazzling collection from Anthony Doyle (author of Hibernaculum). In the submerged world of Flounder— part everyman, part flatfish—shipwrecked longing, philosophical wit, and lyrical precision converge.

Doyle’s sea-born metaphors shimmer with heartbreak, absurdity, and revelation across the tide pools of memory and myth. From underwater boathouses to data-streamed cubicles, Doyle threads ancient voices through postmodern pulses. Featuring Flounder, Blundra, Alex Iden Gray, and more, this collection drifts between high poetry and sly humor, from trenches of despair to flickers of grace. Jonah’s Map of the Whale and Other Poems is a poetic deep-sea dive into the soul accessible to poetry and literature fans alike.

Get your copy here.

Read a review here.

PIck up one of Anthony’s other books, and follow him here.

Thanks for supporting indie writing!